Projekt: VIELSTIMMIG
Die Autor*innen von Vielstimmig führten mit den Schüler*innen der 7B eine mehrwöchige Schreibwerkstatt durch. Ausgehend von Interessen und Fragen der Schüler*innen wurde die Schreibwerkstatt inhaltlich ausgelegt.
Themen waren: Flucht, Migration, Sprache, Gefühle, Erfahrungen, Heimat, Freunde, Krieg, Asyl, Kultur, Ängste, Freiheit, Trost, Vom Gehen müssen, Ankommen, Heimat finden oder ein selbst gewähltes Thema. Durch unterschiedliche Übungen mit und an der Sprache wurden kreative, produktive Fähigkeiten geweckt und gestärkt.
Vielen Dank an die Autor*innen und den OEAD für die finanzielle Unterstützung des Projektes!
Die Schüler*innen arbeiten mit den Autor*innen an Texten. Das gemeinsame Vorlesen und Präsentieren der Texte bekommt Raum und Diskussion, Feedback und Anteilnahme. In einem weiteren Schritt werden die Texte und aufkommenden Themen auch künstlerisch bearbeitet. Ziel des Projektes ist eine Zeitschrift mit in Texten in Erstsprachen und Deutsch sowie Illustrationen der Schüler*innen.
Im Projekt arbeiteten die Schüler*innen der 7B des BORG3 zusammen mit Autor*innen und Herausgeber*innen der Zeitschrift VIELSTIMMIG.
Die Zeitschrift gibt geflüchteten Menschen eine Stimme, um ihre Geschichten, Gefühle, Ängste und Träume mitteilen zu können. Auf diese Weise geben sie etwas von sich an die einheimische Bevölkerung. So wird Fremdes zu Vertrautem und Kennenlernen und Begegnung möglich.
Im Projekt arbeiteten wir mit Ahmed, Adel, Hassan, Zinar, Sara, Nasrin, Judith und Ariane.
Die Zeitschrift der 7B: